Should one recite the durood quietly in the heart?

رد المحتار على در المختار ٥/٧٣ ط. فرفور

وكذلك إذا ذكر النبي الله لا يجوز أن يصلوا عليه بالجهر، بل بالقلب، وعليه الفتوى

الحلبي الكبير (غنية المتملي في شرح منية المصلي وغية المبتدي) ١/٤٥٠ ط. دار الكتب العلمية

وإذا قرأ الإمام: إِنَّ اللهَ وَمَلَيْكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ الآية، فعن أبي حنيفة ومحمد أنه ينصت وعن أبي يوسف أن يصلي سرا، وبه أخذ بعض المشايخ وأكثرهم أنه ينصت، وفي الحجة : لو سكت فهو أفضل تحقيقا للإنصات، وعن أبي حنيفة : إذا عطس يحمد الله في نفسه ولا يجهر وهو الصحيح.