مولوی صاحب کے کہنے پر طلاق نامہ لکھنے کا حکم:

3 min readFatwa Vol 4 #80Urdu

Question

میں نے اپنی مخطوبہ کو چھوڑ کر دوسری جگہ نکاح کر لیا، مگر میری مخطوبہ اس کے باوجود میرے انتظار میں بیٹھی رہی، آخر لوگوں کے کہنے سے نکاح کی تیاری ہوئی، لیکن عین موقع پر اس کے والد نے کہا پہلی زوجہ کو طلاق دے دو، میں نے صاف انکار کر دیا، ایک روز مولوی صاحب نے کہا تم کاغذ لکھ دو تو ان کی زبان بند ہو جائے گی، اور صرف لکھنے سے طلاق نہیں ہوتی، مولوی صاحب کے کہنے کی وجہ سے مجھے یقین ہوا کہ صرف لکھنے سے طلاق نہیں ہو گی، مولوی صاحب مضمون بتلاتے تھے اور میں لکھتا تھا، تین طلاق کا لفظ بھی لکھوایا اور زوجہ کا نام وغیرہ بھی لکھوایا، اس صورت میں شریعت کا کیا حکم ہے طلاق ہوئی یا نہیں؟

Answer

جس طرح زبانی طلاق واقع ہوتی ہے اسی طرح تحریری طلاق بھی واقع ہو جاتی ہے، چنانچہ بصورتِ مسئولہ باضابطہ طلاق نامہ یا مکتوب بعنوان و مخاطب لکھا ہے، لہذا تلفظ کے قائم مقام ہو کر بلا نیت طلاق واقع ہو گئی ۔
ملاحظہ ہو فتاوی شامی میں ہے:

اعلم أن هذا في كتابة غير مرسومة أي غير معتادة، لما في التبيين وغيره أن الكتاب على ثلاثة مراتب: مستبين مرسوم وهو أن يكون معنوناً: أي مصدراً بالعنوان، وهو أن يكتب في صدره من فلان إلى فلان على ما جرت به العادة فهذا كالنطق فلزم حجة ومستبين غير مرسوم كالكتابة على الجدران وأوراق الأشجار

وغير مستبين كالكتابة على الهواء أو الماء

والحاصل أن الاول صريح والثاني كناية والثالث لغو. (فتاوى الشامي: ٦/۷۳۷، مسائل شتي، سعيد).

بدائع الصنائع میں ہے:

وإن كتب كتابة مرسومة على طريق الخطاب والرسالة مثل أن يكتب أما بعد يا فلانة فأنت طالق أو إذا وصل كتابي إليك فأنت طالق يقع به الطلاق ولو قال: ما أردت به الطلاق أصلاً لا يصدق، إلا أن يقول: نويت طلاقاً من وثاق فيصدق فيما بينه وبين الله عزوجل لأن الكتابة المرسومة جارية مجري الخطاب ألا تري أن رسول الله ﷺ كان يبلغ بالخطاب مرة وبالكتاب أخري وبالرسول ثالثاً وكان التبليغ بالكتاب والرسول كالتبليغ بالخطاب فدل أن الكتابة المرسومة بمنزلة الخطاب فصار كأنه خاطبها بالطلاق عند الحضرة فقال لها: أنت طالق. (بدائع الصنائع: ۳/۱۰۹، سعيد).

درر الحکام شرح مجلۃ الاحکام میں ہے:

المادة: ٦۹: ـ الكتاب كالخطاب

والحاصل أن كل كتاب يحرر على وجه المتعارف من الناس حجة على كاتبه كالنطق باللسان. (درر الحكام شرح مجلة الأحكام: ۱/٦۲، دار الكتب العلمية).

واللہ سبحانہ و تعالی اعلم

Questions about this ruling, answered only from the archive with sources.

Where scholars differ, it’s safer to take the more cautious view.

Fatawa SA is an independent, read-only index of fatawa already published by Darul Iftaa, Darul Uloom Zakariyya. It is not a fatwa service. For your own situation, please ask a Mufti. Report an issue

For corrections or mistakes, please email us at fatawasa786@gmail.com.