What is the Qamees which the Hadith speaks about?
Question
A friend asked the following question to me and not knowing the answer I decided to write to Mufti Saheb:
The Ahaadith mention that Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) liked and wore a Qamees. And this translates as shirt in English. So, how then do we restrict it to the long thawb or slit kurta? Is this proven from any Hadith?
Answer
The Qamees mentioned in the Hadith is similar to the kurta that is worn today. Just as the izaar (lungi) that is mentioned in the hadith refers to the izaar that reaches half the shin, so if in today's times people begin wearing the izaar till above the knee, this will not be regarded as the sunnah izaar (i.e. the one that was worn in the time of Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam)). Hence the sunnah qamees that was worn in the time of Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) also reached half the shin, and not the qamees (shirt) that is worn today.
And Allah Ta'ala (الله تعالى) knows best.
References (Arabic / Urdu sources)
قال مسدد : وحدثنا بجيى ، عن موسى بن ثروان , عن أبي المتوكل أنه رأى ابن عمر وإزاره إلى نصف ساقه ، وقميصه فوق ذلك ، ورداؤه فوق القميص. (اتحاف الخيرة المهرة رقم 4050)
وعن أَبي جُرَيٍّ جابر بن سُلَيْم - رضي الله عنه - ، قَالَ : رَأَيْتُ رَجُلاً يَصْدُرُ النَّاسُ عَنْ رَأْيهِ ، لا يَقُولُ شَيْئاً إِلاَّ صَدَرُوا عَنْهُ ، قُلْتُ : مَنْ هَذَا ؟ قالوا : رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم - . قُلْتُ : عَلَيْكَ السَّلامُ يَا رسول الله - مرّتين - قَالَ : (( لاَ تَقُلْ : عَلَيْكَ السَّلامُ ، عَلَيْكَ السَّلامُ تَحِيَّةُ المَوْتَى ، قُلْ : السَّلامُ عَلَيْكَ )) قَالَ : قُلْتُ : أنْتَ رسول اللهِ ؟ قَالَ : (( أنَا رسول الله الَّذِي إِذَا أصَابَكَ ضُرٌّ فَدَعَوْتَهُ كَشَفَه عَنْكَ ، وَإِذَا أصَابَكَ عَامُ سَنَةٍ((3)) فَدَعَوْتَهُ أَنْبَتَهَا لَكَ ، وَإِذَا كُنْتَ بِأَرْضٍ قَفْرٍ أَوْ فَلاَةٍ فَضَلَّتْ رَاحِلَتُكَ ، فَدَعَوْتَهُ رَدَّهَا عَلَيْكَ )) قَالَ : قُلْتُ : اعْهَدْ إِلَيَّ . قَالَ : (( لاَ تَسُبَّنَ أحَداً )) قَالَ : فَمَا سَبَبْتُ بَعْدَهُ حُرّاً ، وَلاَ عَبْداً ، وَلاَ بَعِيراً ، وَلاَ شَاةً ، (( ولاَ تَحْقِرَنَّ مِنَ المَعْرُوفِ شَيْئاً ، وأَنْ تُكَلِّمَ أخَاكَ وَأنْتَ مُنْبَسِطٌ إِلَيْهِ وَجْهُكَ ، إنَّ ذَلِكَ مِنَ المَعْرُوفِ ، وَارْفَعْ إزَارَكَ إِلَى نِصْفِ السَّاقِ ، فَإنْ أبَيْتَ فَإلَى الكَعْبَينِ ، وَإيَّاكَ وَإسْبَالَ الإزَار فَإنَّهَا مِنَ المخِيلَةِ . وَإنَّ اللهَ لاَ يُحِبُّ المَخِيلَةَ ؛ وَإن امْرُؤٌ شَتَمَكَ وعَيَّرَكَ بِمَا يَعْلَمُ فِيكَ فَلاَ تُعَيِّرْهُ بِمَا تَعْلَمُ فِيهِ ، فَإنَّمَا وَبَالُ ذَلِكَ عَلَيْهِ (رياض الصالحين باب صفة طول القميص و الكم)
- Answered by
- Mufti Zakaria Makada
- Checked & approved by
- Mufti Ebrahim Salejee (Isipingo Beach)
Where scholars differ, it’s safer to take the more cautious view.
Fatawa SA is an independent, read-only index of fatawa already published by Mufti Online — Madrasah Ta'leemuddeen. It is not a fatwa service. For your own situation, please ask a Mufti. Report an issue
For corrections or mistakes, please email us at fatawasa786@gmail.com.
Source: Mufti Online — Madrasah Ta'leemuddeen — https://muftionline.co.za/node/2807
Fatawa SA: https://fatawa.co.za/fatwa/muftionline-2807