Mufti Online — Madrasah Ta'leemuddeen

Misconstruing the word "Allah"

· 15 Jumada II 1442 AH1 min readEnglish

Question

The word Allah is made of two words; Al and lah. In Arabic Al means "The" and Lah means "Nothing". So does the word Allah means "The Nothing".

Answer

Please, if you do not understand Arabic and Arabic grammar then don't fall into conjecture and speculation. This is an unconstructed (alam) word and to break it up is totally wrong.

And Allah Ta'ala (الله تعالى) knows best.

References (Arabic / Urdu sources)

فنعلم أن لفظ "الله" عَلَم على الإله (أصول النحو جامعة المدينة صـ 151)

اله : الله قيل أصله إله فحذفت همزته وادخل عليه الألف واللام فخص بالباري تعالى ولتخصصه به قال تعالى : هل تعلم له سميا وإله جعلوه اسما لكل معبود لهم وكذا الذات وسموا الشمس إلاهة لاتخاذهم إياها معبودا وأله فلان يا له عبد وقيل تأله فالإله على هذا هو المعبود وقيل هو من أله أي تحير وتسميته بذلك إشارة إلى ما قال أمير المؤمنين: كل دون صفاته تحبير الصفات وضل هناك تصاريف اللغات وذلك أن العبد إذا تفكر في صفاته تحير فيها ولهذا روي تفكروا في آلاء الله ولا تفكروا في الله (المفردات للراغب الأصفهاني صـ 21)

Answered by
Mufti Ebrahim Salejee (Isipingo Beach)
View original Compare with other Darul Iftas
Questions about this ruling, answered only from the archive with sources.

Where scholars differ, it’s safer to take the more cautious view.

Fatawa SA is an independent, read-only index of fatawa already published by Mufti Online — Madrasah Ta'leemuddeen. It is not a fatwa service. For your own situation, please ask a Mufti. Report an issue

For corrections or mistakes, please email us at fatawasa786@gmail.com.

Source: Mufti Online — Madrasah Ta'leemuddeen — https://muftionline.co.za/node/32182
Fatawa SA: https://fatawa.co.za/fatwa/muftionline-32182

Related fatawa