Mufti Online — Madrasah Ta'leemuddeen

Punjabi words that construe talaaq

· 28 Safar 1440 AH1 min readEnglish

Question

I speak Pothwari Punjabi. I used to say alot of phrases like...

Mein iski chordisa

Jabi woh idr ay toh mein uski chordisa

Or jab idr ay gi toh talaaq ho jasi

Jila vee idr ay teh usni talaaq ho jasi

Uski mein talaaq desa

Mein us k saath na rehnigya

Is this same as a promise or is this condtional? Its the same as urdu meaning I think.

Answer

These words construe talaaq.

And Allah Ta'ala (الله تعالى) knows best.

Answered by
Mufti Ebrahim Salejee (Isipingo Beach)
View original
Questions about this ruling, answered only from the archive with sources.

Where scholars differ, it’s safer to take the more cautious view.

Fatawa SA is an independent, read-only index of fatawa already published by Mufti Online — Madrasah Ta'leemuddeen. It is not a fatwa service. For your own situation, please ask a Mufti. Report an issue

For corrections or mistakes, please email us at fatawasa786@gmail.com.

Source: Mufti Online — Madrasah Ta'leemuddeen — https://muftionline.co.za/node/27370
Fatawa SA: https://fatawa.co.za/fatwa/muftionline-27370

Related fatawa